It is strange that the previous link to contract law on the Consumers part of the Commision\u2019s website is no longer working and the documents no longer available on the SANCO website. The document from 2001 is nevertheless reproduced here in German.<\/p>\n
Stellungnahmen Zur Mitteilung \u00dcber Das Europ\u00e4ische Vertragsrecht (2001)<\/strong><\/p>\n Nach der Ver\u00f6ffentlichung der Mitteilung zum europ\u00e4ischen Vertragsrecht haben der Rat und das Europ\u00e4ische Parlament im November 2001 zu der Mitteilung Stellung genommen. Ferner sind bei der Kommission _ bislang _ 160 Beitr\u00e4ge aus interessierten Kreisen eingegangen (siehe Anlagen). Dieses Interesse der Gemeinschaftsorgane und betroffener Kreise zeigt, wie wichtig die mit der Mitteilung ausgel\u00f6ste Debatte ist.<\/p>\n Schl\u00fcsselt man die Beitr\u00e4ge nach Herkunftsl\u00e4ndern auf, so ist bemerkenswert, dass die meisten Beitr\u00e4ge aus Deutschland und dem Vereinigten K\u00f6nigreich stammen. Aus einigen Mitgliedstaaten sind gar keine oder nur wenige Beitr\u00e4ge eingegangen. Zahlreiche internationale Interessengruppen haben sich ebenfalls an der Anh\u00f6rung beteiligt. Die meisten Beitr\u00e4ge kommen aus Hochschul- und Wirtschaftskreisen, doch haben sich auch viele Vertreter der Rechtspraxis beteiligt.<\/p>\n Den gr\u00f6\u00dften Teil der Beitr\u00e4ge hat die Kommission nach Ablauf der urspr\u00fcnglich vorgesehenen Frist erhalten. Alle Beitr\u00e4ge, die bis zum 31. Januar 2002 eingegangen sind, haben im vorliegenden Papier Ber\u00fccksichtigung gefunden. Falls noch weitere Beitr\u00e4ge eingehen sollten, so wird die Kommission auch diesen Rechnung tragen. Die Analyse der bislang eingegangenen Beitr\u00e4ge ist in drei Teile gegliedert. In Teil 2 werden die Stellungnahmen der Gemeinschaftsorgane untersucht. Die Teile 3 und 4 enthalten eine Analyse der Stellungnahme anderer Anh\u00f6rungsteilnehmer, und zwar gegliedert nach deren Ansichten zu vorhandenen Problemen (Teil 3) und zu m\u00f6glichen L\u00f6sungen (Teil 4). In Teil 5 werden die n\u00e4chsten Schritte der Kommission kurz dargestellt.<\/p>\n Mit der vorliegenden Zusammenfassung m\u00f6chte die Kommission einen \u00dcberblick \u00fcber die eingegangenen Beitr\u00e4ge geben. Dabei konnten nicht alle Aussagen dieser Beitr\u00e4ge einflie\u00dfen. Im Interesse der Transparenz wurden die per E-Mail eingegangenen Antworten auf die Website der Kommission gesetzt, sofern sich die Verfasser mit dieser Ver\u00f6ffentlichung einverstanden erkl\u00e4rt hatten. Verfasser, die ausdr\u00fccklich um vertrauliche Behandlung ihrer Beitr\u00e4ge gebeten hatten, wurden nicht in die Liste in Anlage 1 aufgenommen…..<\/p>\n